San Francisco Unified School District Board of Education president Hydra Mendoza is stepping down from her post at the end of September.