Daniil Tarasov and Rob Kwiet celebrate Kwiet’s game-tying goal in the third period against the Colorado Eagles Friday night. (Scot Tucker/SFBay)