Communities of color are being displaced across the Bay Area, dramatically transforming large swaths of outer suburbs.